dossier :
sérializer java VS xml & koala